Ein Abbuchungsauftrag - SEPA Mandat - viele Vorteile!

Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger!

Um Ihnen eine Vereinfachung der Zahlung für die Gemeindeabgaben anbieten zu können wäre ein Abbuchungsauftrag für alle anfallenden Gemeindegebühren und Steuern (Kanalgebühr, Müllgebühr, Grundsteuer, Kindergartenbeiträge, Hundeabgabe etc.) eine Erleichterung für Sie.

Falls Sie sich für diese Lösung entscheiden, hat das folgende Vorteile für Sie: 

• Sie brauchen nicht an Zahlungstermine denken. Das erledigen wir alles für Sie. 
• Sie zahlen immer den korrekten Betrag und immer pünktlich zum Felligkeitstag.. 
• Die Zahlungsinformationen (Bescheide und Rechnungen) erhalten Sie weiterhin wie gewohnt. 
• Sie brauchen sich nicht über allfällige Mahnungen und Mahngebühren ärgern. 
• Sie sparen sich den zusätzlichen Weg zu Ihrem Bankinstitut. 

Bitte ergänzen Sie den unten downloadbaren Abbuchungsauftrag mit Ihrer Bankverbindung und Ihren persönlichen Angaben und retournieren Sie uns Ihren Abbuchungsauftrag mit der Post, per Fax an 03137/6130-90, per Mail an gde@remove-this.soeding-st-johann.gv.at oder geben Sie den Auftrag persönlich im Gemeindeamt in Söding oder der Bürgerservicestelle in St. Johann o.H. ab.